27 de julho de 2011

"Provehito in Altum" o que significa?

Especificamente significa : "Lançar em direcção ao infinito, alcançar as alturas". É, em latim, uma metáfora que pode ser traduzida de três maneiras diferentes.
"Marchar em direcção a lugares mais altos"
"Lançar em direcção ao alto"
"Lançar em direcção ao infinito"


Uma forma de representar o Provehito in Altum é juntando as mãos e elevando os dois indicadores, cós estas a apontarem às alturas, como demonstram as imagens.

O que representa a seta?
A seta é uma representação pictórica de "provehito in altum".
Significa honra, justiça, liderança e autoridade. Análise e racionalidade. Saber onde reside a verdadeira força de cada um. Disponibilidade para o auto-sacrificio. Vitória e sucesso em qualquer competição ou até mesmo em questões legais.

28 comentários:

  1. SEU BLOG E MTU FODAAA.. AMO DEMAIS A BANDA........30STM

    ResponderEliminar
  2. To prestes a fazer uma tattoo com a frase "provehito in altum" mas não tinha certeza de seu significado... agora que sei, farei sem exitar ! =)

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Isso.

      Faça uma tatuagem com dizeres em latim, porque estāo inseridos na letra de uma banda furreca de quinta categoria sem sequer sabertura o básico da língua portuguesa.

      Filha: é "hesitar".

      Eliminar
    2. Isso.

      Faça uma tatuagem com dizeres em latim, porque estāo inseridos na letra de uma banda furreca de quinta categoria sem sequer sabertura o básico da língua portuguesa.

      Filha: é "hesitar".

      Eliminar
    3. "Sabertura"? O que é isso?
      Ah! Se Grammy premia bandas furrecas, está certão!

      Eliminar
    4. Bem, meu senhor. Creio que o essa garota faz do seu corpo é de total responsabilidade dela, e você não tem a menor interferência.

      Eliminar
    5. Faça a tatuagem, vai ficar linda. Meu senhor, cada um é dono de seu corpo, se voce nao gosta, nao faça

      Eliminar
    6. engraçado é que ele quer dar uma de sabidão, e corrigir, daí erra kkkkkkkkkk morri
      é um bosta mesmo.

      Eliminar
    7. O que ela faz com o corpo dela é problema somente dela, se ela quiser escrever bosta na testa ela faz. E banda furreca é sua bunda, se não curte, otimo, problema seu, quem perde é só vc, mas respeite os outros. Procure vc estudar a língua portuguesa, e quem sabe outros idiomas, cuide da sua vida. Babaca.

      Eliminar
  3. A.M.E.I seu blog...A.M.O D.E.M.A.I.S ESSA BANDA...Echelon pra sempre!
    Essa família é demais <30

    ResponderEliminar
  4. esta faltando o album love lust faith + dream que foi lançado agora em março de 2013, eu sou Echelon forevo

    ResponderEliminar
  5. Manero pra caralho

    ~Provehito in altum

    ResponderEliminar
  6. muito irado , muito massa , amor eternizado

    ResponderEliminar
  7. 30 seconds é a melhor banda da nossa geração! Muito fóda "Provehito in altum" no coração e tatuado no peito!

    ResponderEliminar
  8. Eu sou Uma Echelon meio que nova, gostava da banda desde o ano passado, mas só decidi me juntar á família esse ano, e eu não sei muita coisa ainda, mais aos poucos eu estou aprendendo, por enquanto eu sou meio poser mas tudo bem :)

    ResponderEliminar
  9. Eu fiz uma com a frase e no fim o triangulo da "tríade" mt top hehe

    ResponderEliminar
  10. Estou indeciso em qual parte do corpo colocar a frase "Provehito in Altum" :/

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. clavicula direita como o Jared (;
      fica perfeito ^^

      Eliminar
    2. Faz na panturrilha ou no mesmo lugar que o Jared fez

      Eliminar
  11. Achei bem legal o post
    Mas tenho uma dúvida em uma pesquisa que fiz sobre maçonaria sem querer achei a palavra altum tendo como significado a palavra altar n havia encontrado em lugar algum a traduçao exata dessa palavra
    Ja a palavra provehito n achei em nenhum dicionario ou cousa do genero em outros posts de outros blogs sempre vejo que provehito significa lançar-se quando relacionado a tatoo do jered mas seria então: "Lançar-se ao infinito" como todos falam ou "lançar-se ao altar" sendo uma frase ligada a maçonaria?
    Alguém poderia me ajudar a pesquisar?
    Queria deixar claro q chamado d maçom n é um xingamento ou falta d respeito pesquisem sobre o assunto

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Esse finalzinho (-ito) de Prouehito mostra que é uma forma frequentativa de outro verbo, de proueho. Frequentativa mostra que uma ação é feita repetidas vezes. Como saltar e saltitar em português. Proueho vc encontra mais fácil. Altum é um falso cognato com altar da nossa língua. Em latim temos "ara, -ae", "altar, -ris", entre outras palavras para altar. Altum, -i, é, dentre muitas coisas, alto, altura, elevado,infinito.

      Eliminar
  12. Sempre achei q significava " Sempre
    ao alto" mais foi bom tirar essa duvida vlw :)

    ResponderEliminar
  13. Deu até vontade de ter uma, agora. Meu novo mantra.

    ResponderEliminar
  14. Deu até vontade de ter uma, agora. Meu novo mantra.

    ResponderEliminar
  15. Eu fiz essa frase provehito in altum e não me arrependo é umas das minhas tatuagens que mais gosto fiz ela embaixo do nome. Jared Leto e a frase embaixo. Na panturrilha😍😍😍😍. Sou muito fã do 30 seconds to Mars

    ResponderEliminar
  16. Farei a minha tatoo sábado❤

    ResponderEliminar